欽哲基金會會訊
                                                                                                                                              欽哲基金會  發行    2010 7    (第25期)

欽哲基金會首頁  |  線上捐款
本期要目
  特別報導
 

本期會訊聚焦於傑出教育表現。我們很高興欽哲基金會設立了傑出佛學研究獎, 首屆四位得獎者名單同時出爐。還有我們澳洲的朋友梅格.哈特,寫下她造訪多所印度和不丹學校的精彩旅程。


本期新推出的「基金會成員」專欄。 以後每一期我們會介紹一位義工,包括地區代表、專案協調人、顧問、董事會成員、委員會成員以及執行辦公室成員。每一位義工的貢獻,造就今日的欽哲基金會,您也許會想看看這些義工們的盧山真面目。這一期會訊將為您介紹來自澳洲的香陀.戈碧。


非常感謝來自德國柏林的安德魯.舒玆貢獻他的才華、時間與精力,設計出充滿活力、光芒四射的KF傑出佛學研究獎標誌。安德魯同時也負責為宗薩欽哲仁波的許多活動設計美麗的執行標誌。


 
 
 
     
悉達多本願佛學會新消息


請常上悉達多本願佛學會的網站,查看來自仁波切的訊息以及悉達多本願佛學會在世界各地的最新消息。

  • 最近一期《西北佛法雜誌》刊載了我們的朋友朗‧史都華的訪問。朗於〈在海天閉關中心獨立自給〉這篇訪談中,提到令人深思的永續承受力觀念,因為這與他在加拿大管理閉關中心的工作息息相關。在文章中引述了他的話:「雖然將人類生活對環境的衝擊降到最低是很好的,但最重要的還是避免心靈的污染。任何偽裝下的意識型態,都會讓我們失去健全的心智和自然正當的行為。」

  • 請閱讀仁波切在不丹的昆索日報(Kuensel Newspaper) 的文章:〈問題多而答案少

  • 佛法雜誌》在2010年夏季號中摘錄了一部分仁波切的新書《到印度佛教聖地該做的事》。這篇標題為〈充分利用你的朝聖之旅〉的摘錄文章中, 宗薩欽哲仁波切說明了如何從你的印度靈性之旅中,獲得最大的效益:從發起正確的動機,到造訪佛教最神聖之地的各種最有效率累積福德和智慧的修行方法。本書英文全文可在國際悉達多本願佛學會網站下載。

 
 


 
佛典傳譯計畫 網站開始啟用



佛典傳譯計畫臨時執行長 黃淨蕊 寫道:

距離在印度比爾鹿野學苑舉行的「佛陀言教之譯會議」已經一年了。此為期五天的譯者會議共有超過五十位以上的佛法翻譯者、老師、學者和學生參與。

經過數個月的努力和準備,我們很高興地告訴大家,「佛典傳譯計畫」的網站已經啟用。

請造訪我們的網站並與朋友分享網址連結。同時,我們想邀請您加入我們的臉書網頁

 

  

 宗薩欽哲仁波切的教授行程

2010630日—71
遙呼上師祈請文
卡馬丹傑寺
史德啟林曼茲,德國柏林附近

201071618
四加行
昆幡寺,俄羅斯莫斯科附近

201072325
月稱菩薩之《 入中論
聖彼得堡,俄羅斯

2010727—28
待宣布
華沙,波蘭

2010813—21
八千頌般若經》之口傳教授 及
龍樹菩薩《致友人書》
香特鹿佛學中心,法國

 
引語

「我希望欽哲基金會的『欽哲基金會傑出佛學研究獎』,能夠激勵在世界各地重要大學佛教學術研究領域的新一代學者們。嚴謹的學術研究能夠促進對豐富的佛教遺產更深刻、長遠的理解,這是全人類應共享的珍寶。」
          ——彼德.史基伶 教授

 
 

諸位欽哲基金會的成員們:

我要感謝各位的慷慨。當我決定在加州大學柏克萊分校以佛學研究為副主修時,我還不知道這將是多麼美妙又充實的經驗。感謝欽哲基金會,使我對於自己決定研讀宗教,有一個新的理由感到高興。通常在規模較大的大學裡,大學生經常受到忽視,所以得知有人願意資助大學生,讓我倍感溫馨。我計劃將獎金用於日後前往喜馬拉雅山的旅程,在那裡我將持續研讀佛學與藏文。在此我衷心致謝,因為基金會的支助,令一切大大不同。


莎曼珊.凱特拉 敬上
(首位欽哲基金會傑出佛學研究獎領受人
             於加州大學柏克萊分校)

 
 

頂果欽哲仁波切
著作選集

香巴拉出版社出版了頂果欽哲仁波切教授的英文選集一套共三冊,其中包含了之前從未出版過的重要著作。

這些教授完整說明了佛教修道的各個階段,經由頂果欽哲仁波切對傳統藏傳佛教上師,如巴楚仁波切、吉美林巴、米龐仁波切等原始著作的詮釋,這些著作提供了一位現代上師直接以心傳心的驚鴻一瞥。

 
 
 
還有...

加入欽哲基金會之臉書。

這裡有志工機會、新聞、與最新消息。

歡迎您來信更新電子郵件信箱 [email protected]

 
 
 
 
 
阿育王獅柱

欽哲基金會的標誌是阿育王獅柱。阿育王為旃陀羅笈多王之孫,後者曾為亞歷山大大帝的嚮導。阿育王於西元前三世紀統治孔雀王朝,時值佛教黃金時期之一。即使曾是殘忍無情的戰士,但當阿育王接觸佛教之後,卻成為不懈的佛法擁護者。在他的護持之下,建造數以百計的佛教廟宇與寺院。並派遣傳教士遠至希臘、埃及諸國,為朝聖者建造休憩所,為動物建造醫院,為苦修者建造洞穴。自己的親生兒子出家為僧,將佛法傳至斯里蘭卡,使至今日,佛教仍是斯里蘭卡的主要宗教。而阿育王的標誌,就是他在全國各地所矗立的那些鐫刻佛教法諭的石柱。

「在那樣的時代裡,佛教遍及社會每一處角落,人們也瞭解投身致力於追求證悟的價值,」宗薩欽哲仁波切說:「而欽哲基金會的目的,就是創造一個護持系統,持續幫助佛教的研習與修持。如果我們真心希望延續佛教傳承,如果我們想讓佛教在西方建立起來,那麼我們就必需預先考慮下一個世代。」意即創建永續性組織來培育佛法的修持,並讓任何對佛法有興趣的人都能如願。因此,阿育王獅柱成為代表欽哲基金會理念的首要之選。

 
 
 
欽哲基金會設立傑出佛學研究獎
 
首屆得獎名單出爐

來自三所大學的四位學生獲得第一屆KF年度傑出佛學研究獎。這個獎項是由KF的顧問,彼德.史基伶教授所發起,以表彰佛學研究的卓越表現者,特別是精研佛教傳統古典語文的學生。得獎者是由KF所選出的學校中,經該校系所全體教師推薦選出,並在其系所會議上接受表揚。


這項計劃精選出的四所院校分別是︰加州柏克萊大學,澳洲雪梨大學,賓州大學,以及德國的漢堡大學。KF希望在將來能擴展到更多優秀的研究中心。


第一位獲獎者是加州柏克萊大學的莎曼珊.安.凱特拉,她在2010311日獲頒美金1000元的獎金。莎曼珊主修環境分子生物學,副修佛學,她說︰「我的志業在保護生物學,以生態學的方法了解自然運作系統,讓世人了解有效率的管理方案。如果一切順利,我最終希望能在西藏或鄰近地區做這類的工作。」


澳洲雪梨大學的獲獎者是布萊爾.斯維洛克。他以唸大學時期在佛學研究、梵文,以及巴利文優異的表現獲得讚賞。布萊爾得獎的論文主題是編輯、翻譯和研究新發現的佛教梵文手稿《長阿含經》中之部分經典。目前他就讀於雪梨大學博士班,研究西元二世紀以佉盧文和犍陀羅語寫成的佛典。

瑞秋.艾比斯坦和麥奇.莫利塔於425日在賓州大學一場晚宴上獲得殊榮。宗教研究系所有教職員,以及佛學研究系的學生和研究生都參加了這場盛宴。

 
 
圖:麥奇.莫利塔和瑞秋.艾比斯坦在賓州大學接受了KF傑出佛學研究獎。
 
 
 
欽哲基金會與加州柏克萊
歡慶合作

2010 3 11日,欽哲基金會歡慶與加州大學柏克萊分校持續合作促進大學層級的佛教研究。

此活動慶祝的三大主題是:

第一,歡慶欽哲基金會於加州大學柏克萊分校設立藏傳佛教研究教席周年紀念,以及傑克‧道頓教授的上任。傑克‧道頓教授自
2009年春天開始於加州大學柏克萊分校教授佛教研究課程。


第二,我們歡迎紐約魯賓美術館主持人大衛‧傑克森教授擔任「欽哲基金會年度藏傳佛教講座」第二位客座演講嘉賓。傑克森教授座無虛席的演說主題為「分析早期西藏畫作之傳承」。他在訪問期間,也帶領學生及系所教職員進行許多研討會。

第三,我們設立了「欽哲基金會傑出佛教研究獎」,以鼓勵並表揚在佛教研究的工具和資源方面 (特別是語言方面) ,表現傑出的學生。

欽哲基金會十分榮幸能與加州大學柏克萊分校合作推動佛教的學術研究,而這也是基金會專注的要務之一。目前我們正在進行一項全球大學研究調查,以確認支援全球佛教學術研究最有效的方法。

圖:彼得.傑克森教授(中)和欽哲基金會執行長陳季佩、傑克.道頓教授、及欽哲基金會董事許功化,於加州大學柏克萊分校舉行的「第二次欽哲基金會年度藏傳佛教講座」。(圖片由傑弗瑞.羅提供)

 
 
尋找悉達多
踏遍印度和不丹的教育足跡         
梅格‧哈特 撰

 

澳洲里斯摩爾「悉達多學校計畫 」的主任梅格‧哈特,走遍印度和不丹,研究各種傳統和革新的不同教育型態。她將這些經歷撰寫成非常精彩的報告。

去年仁波切告訴我:「你應該去喀拉曼達朗。」他打開iPhoto軟體,出示身段柔軟的女孩們穿著鮮明的服飾,在茂盛的榕樹下起舞的照片。那時我們正在澳洲的布利斯班舉行悉達多學校的非正式會議。那些照片都很可愛,但仁波切指的是什麼?我們能從喀拉曼達朗學到什麼?而且,它到底在哪裡?

「悉達多學校計畫」已經蘊釀好幾年了,由香巴拉學校的賈姬米契爾協助課程發展、舉行了南十字星大學的兒童日、製作環保議題的饒舌音樂錄影帶,進行募款活動以及尋找地點。但問題仍然在於:「基於佛教原則的世俗學校」是什麼樣子呢?不受時間限制的佛教智慧如何能夠促使孩子們適應現今快速又複雜的世界?又如何在課程裡結合宗教和世俗的面向,滿足孩童、父母和政府的需求和現實考量,同時又提供有意義的教育?

也許喀拉曼達朗那裡會有答案吧。在喜瑪查的鹿野學苑主任帕斯韓‧瓦瑪的幫助之下,我們去年六月出發,展開了啟程前往南印度,最後在不丹結束的自費旅程。


 


 
徵求專業募款人啟事

悉達多學校計劃的工作團隊由義工所組成,目前欲尋求有經驗之募款人加入。
如果這是您的專長領域,而您也想多了解工作細節,
請連絡悉達多學校計劃之
[email protected]
伊娃.湯姆斯  董事
澳洲悉達多學校計劃
www.thesiddharthaschool.org.au

 

印度宗薩佛學院
徵求數名英語義工教師
 
誠徵英語義工教師教導印度炯達拉宗薩欽哲確吉羅卓學院之成年僧眾。
本項工作於年度課程中定期開課,將優先錄用至少能任滿六個月之男性教師。
錄用者可獲住宿,膳食及津貼。
必需條件:具有以英語為第二語言教授證書,以及相關經驗。
請至本連結 ,參看英語教學計畫概要、工作說明、與寺院和英語班之照片。
如果您有相關資歷,並對本工作有興趣,請將應徵信函、最新履歷、和兩份推薦書,寄至 Suzie Erbacher Suzie也會回覆一切詢問。

 
   
 
  基金會成員 
   
認識我們的澳洲代表
 
香陀.戈碧
 
 

香陀.戈碧出生於紐西蘭,1984年移居澳洲。她在澳洲受過醫學護理的專業訓練,在醫院與社區從事癌症安寧照護。現任職於澳洲雪梨癌症中心,在癌症臨床研究方面,擔任臨床護理諮商師。1995年成為宗薩欽哲仁波切的學生。過去兩年來,她統籌安排澳洲悉達多本願會在雪梨的修行與教授事務。

 
 

去年底我開始擔任欽哲基金會澳洲代表,對於這角色而言是個新人。身為宗薩欽哲仁波切的學生,過去我對基金會的工作僅有一般性的瞭解。但承擔了這任務之後,我開始實際探究、了解基金會的計畫與事業,才對基金會過去的成就、進行中的重要計畫、以及遠大的願景深深感動。


仁波切的學生中,若有人未有這樣的認識和感動,我想鼓勵他們花點時間徹底瞭解基金會的事業,因為基金會的事業令人十分振奮。


我正在著手計劃,希望我們在澳洲不僅能持續對基金會作出貢獻,並且能作出更多的貢獻。如果各位有任何想法,我都非常樂意傾聽。

 
 
 
 
圖:位於錫金西部札西頂(Tashiding)的宗薩欽哲確吉羅卓舍利塔
 

 
感謝您的閱讀
 
 
 
 

欽哲基金會
為利益一切眾生,推廣佛陀智慧與慈悲的教法。

欽哲基金會台灣代表  周素卿   0922-822815  (+886-922-822815)
電子郵件: [email protected]
中文網站: www.khyentsefoundation.org/chinese | 英文網站: www.khyentsefoundation.org

欽哲基金會會訊,由欽哲基金會發行。
本會為一非營利性的慈善組織,由宗薩欽哲仁波切
2001年創立。其目的是建立一個護持系統,幫助個人及團體致力修持佛陀悲智教法。

 
 
 

想與好友分享本網頁嗎? 請按這裡.