2010.06.14
執行長報告
尋求宣揚佛陀教授的方法


親愛的朋友和欽哲基金會的護持者:

每年春天,我們藉著欽哲基金會年報出刊的機會,與您分享前一年的工作重點。對欽哲基金會來說,2009年是特別忙碌又興奮的一年。

2009年三月,欽哲基金會贊助在印度比爾舉辦的「佛陀言教之譯」會議,從而成立「佛典傳譯計畫」。此項百年的全球計畫,其目標在於將博大精深的佛法典籍翻譯成現代語言,令普世皆得使用。仁波切和欽哲基金會承諾要全力護持「佛典傳譯計畫」的初步規劃和臨時組織。

欽哲基金會日趨重要的工作,在於找出具創意和建設性的方法,以保存和宣揚所有佛教傳承的教法。我們特別著重於大學層級的佛學學術研究,以及在傳統和西方優秀佛教學府之間,進行知識和經驗的交流。初步的努力已經成形,一些令人關注的計畫也將在2010年開始進行。

儘管去年全球經濟十分低迷,來自世界各地贊助者的捐款仍持續增加。2009年獲捐的金額總計為一百二十萬美元,微略超過我們保守的預期。我們很幸運能得到每月定期捐款者和對等捐獻計劃者的持續護持。這些慷慨布施的結合,讓我們有財務基礎來從事長期的計畫,並且對建立起有效的護持系統十分重要。

欽哲基金會一直是全義工性質的組織。我們的行政支出維持在絕對的最低限度——總預算的百分之一,所以能把每一元捐款中的九十九分錢用於我們所護持的個人或計畫。因為基金會的「素樸」政策,才使這樣的運作成為可能。我們透過委員會和工作小組來運作,所有的人都是義工,他們致力將仁波切的願景化為行動,如此的奉獻精神無與倫比。

當我們以鼓勵研修來持續尋求佛法宣揚的方式時,我們對目前所完成的一切感到謙卑,也為需要的龐大資助感到敬畏。那麼多的計畫正等待著資金,那麼多的事業需要完成,而且也能夠完成。有仁波切的鼓勵、加持和指導,以及贊助者和義工的持續奉獻,我們誓言要不屈不撓地工作,使佛陀悲智教法利益所有的眾生。

陳季佩
執行長

更多內容:
我們的努力  |  2009年報

 
 
 
© 2006 欽哲基金會 版權所有