2011.07.17
護持的對象
2010年KF獎助學金受益人


欽哲基金會持續重視佛陀教法的實修與研習,我們的經費護持來自不同佛教傳承的藏人與非藏人、僧眾與尼眾、居士與行者、學者與譯者、佛學老師與研究員。

2010年欽哲基金會活動重點:

  • 規劃獎助學金專案,護持世界各地的佛學弟子與修行人
  • 在全球十所大學設立欽哲基金會傑出佛學研究獎,以表彰佛學研究上的卓越成就
  • 與KEAP合作,恢復柬埔寨僧侶的獎助學金計畫。
  • 與尼泊爾加德滿都的「俱生智慧佛學院」共同合作,獎助25位來自10個不同國家的人士。
  • 於漢堡大學籌設「欽哲藏傳佛教文獻學術中心」
  • 增加護持中國、印度之宗薩寺與佛學院內1200多位僧尼
  • 贊助350多名在中國長期閉關的僧尼
  • 啟動一項計畫,以贊助傳統佛學院堪布(佛學教授)至西方大學擔任訪問學者
  • 為「八萬四千」翻譯計畫的策劃與過渡時期,提供行政與募款上的協助,以進行佛陀言教的翻譯工作。
  • 持續護持「西藏佛教資源中心」與「貝葉基金會」
  • 專款獎助各個不同層面的佛行事業

 

護持的機構

八萬四千:佛陀言教之譯
( 原「佛典傳譯計畫」)

「八萬四千」是一全球性非營利組織,旨在翻譯佛陀教言並讓大眾皆可取得。欽哲基金會充當「八萬四千」之秘書處,並持續提供行政服務與財務贊助,包含籌募《甘珠爾》前3000頁藏譯英的翻譯經費。

柏津資料庫 德國柏林

持續贊助柏津‧亞歷山大博士 (Dr. Alexander Berzin) 的工作,其網站 www.berzinarchives.com 以多國語言提供藏傳佛教可靠的資訊。

鹿野學苑 印度比爾
(印度悉達多本願會專案)

籌募人事與運作管銷費用,以舉辦各種課程與研討會,免費開放給印度與世界各地人士。

宗薩康傑佛學院 中國德格

為四百五十多名於佛學院研習的師生,籌募生活基本所需,他們來自四川、青海、甘肅、西藏等地區。

宗薩欽哲確吉羅卓佛學院 印度炯達拉

除了繼續護持佛學院基本的運作支出,以及550名師生、堪布、職工的生活開銷 (如食物、醫療照護等) 之外,並為大規模的英文課程籌募資金,包含書籍與耗材。

貝葉基金會 泰國暖武里

贊助貝葉基金會保存、編錄和出版東南亞佛教文獻的工作。

嘎谷、當倉禪修閉關中心 中國麥宿

持續部分護持350位長期閉關的僧尼,其中80位終生閉關

喬治華盛頓大學 美國華盛頓

贊助印度宗薩欽哲確吉羅卓佛學院的資深學者,前往喬治華盛頓大學擔任訪問學者,以講授佛學、參與計畫、從事薩迦班智達之研究並體驗西方主要大學的生活。

漢堡大學 德國

與漢堡大學亞非學院的印藏學系共同設立「欽哲藏傳佛教文獻學術中心」,並籌募初步運作經費。

高棉佛教教育援助專案 美國

KF與高棉佛教教育援助專案共同資助四名柬埔寨上座部僧侶,在斯里蘭卡克拉尼亞大學 (Kelaniya University) 的研究所研修佛學。他們計畫在完成學位後,回到柬埔寨教學並弘揚佛法。

曼濟勒福利會(Manzil Welfare Society) 印度

「曼濟勒福利會」為一非營利組織,提供社團及資源給當地低收入戶的青少年,使之學習、教導、富創造力,並以嶄新的態度面對世界。KF贊助一齣取材自佛陀一生的戲劇,專為青年學子與僧眾演出,有5000多人觀賞表演。

俱生智慧佛學院 (Rangjung Yeshe Institute)
尼泊爾加德滿都

持續贊助「欽哲俱生智慧佛學院獎學金」聯合獎學金計畫,以幫助不同國家的學生。2010年,有25位學生獲得補助進入俱生智慧佛學院就讀。這些學生來自奧地利、孟加拉、巴西、加拿大、捷克共和國、丹麥、法國、尼泊爾、俄羅斯、美國。

聖塔巴巴拉意識研究所 美國
(Santa Barbara Institute for Consciousness Studies)

護持艾倫‧華勒士博士 (Dr. B. Alan Wallace) 翻譯敦珠.林巴《無修成佛 (Buddhahood without Meditation)》的主要釋論,敦珠.林巴是十九世紀最重要的大圓滿心意伏藏大師之一。

西域出版社 美國

出版馬修‧耶克斯特的譯作:《蔣揚欽哲旺波西藏導引 (Jamyang Khyentse Wangpo’s Guide to Tibet) 》

加拿大悉達多本願會

資助許多人參加海天閉關中心的課程

藏傳佛教資源中心 (TBRC) 美國紐約

繼續護持琴恩‧史密斯數位圖書館掃描、格式化、摘錄綱要等工作。

塔藍寺 (Tharlam Monastery) 尼泊爾加德滿都

護持寺院僧眾,包含醫療照護與供給學校必需品。

金剛持寺 澳洲

護持七人進行三年閉關

瓦南閉關中心 中國德格

護持14位尼師在瓦南中心終生閉關

青年佛教會 印度北方邦

「青年佛教會」是一義工的、非政府、不分教派、非營利、非政治性的人民發起的活動,以入世佛教的理念為基礎。欽哲基金會提供經費幫助北方邦村落落實青年計畫。

 

護持的個人

欽哲基金會2010年近100名的獎學金得主當中,有18名上座部的受戒僧眾,包含16位男僧和2位尼師,KF資助他們研修更高階的佛學學位。多數受獎人來自孟加拉與緬甸,當地的高等教育機會不多,而他們的資源有限且缺乏。有了欽哲基金會的護持,他們目前在印度、泰國、斯里蘭卡等地研讀。以下是當中少數獎學金獲獎人的故事,包括幾位西方人士。

U Key Mong

U Key Mong 是來自緬甸的僧侶,目前就讀於印度那瀾陀大學。

「我是一名佛教僧人,因為你們的護持,現在是那瀾陀大學的學生。1996年,我在家鄉受戒出家,目前修讀碩士學位的最後一年課程。我的目標在研究佛教歷史與哲學,成為一名受高等教育的僧人之後,我才有能力對世界上任何想了解佛法的人,弘揚佛陀的言教。為實現此目標,在你們的護持鼓勵下,我專心學習。若不是你們的護持,我不可能達成目標。所以我想藉此機會表達對你們的感謝。」

Ven. Satya Priya Bhikkhue

Ven. Satya Priya Bhikkhue是來自孟加拉的僧侶,目前在泰國念學士課程。

「我研究佛學和內觀的動機是要培養覺知──覺知苦的開始,覺知苦的止息,減輕苦的強度,最終消滅苦。學業完成以後,我有許多抱負。我希望能幫助孟加拉貧苦的佛教徒,並設立孤兒院,讓貧苦的佛教孩童學習佛法。我瞭解到教育對每個人的重要,發願在孟加拉傳揚佛法。」

卡如那‧皮亞 (Karuna Priya)

泰國的卡如那‧皮亞 (Karuna Priya) 已經完成他在倫敦大學亞非學院佛學系的碩士課程。在仁波切的鼓勵下,他希望能運用電影將佛法帶給現代觀眾。

「感謝你們與欽哲基金會在我於倫敦就學時的幫助,請接受我深深的謝意。」—— 卡如那‧皮亞

溫德爾‧加那特 (Wendell Garnett II)

溫德爾‧加那特 (Wendell Garnett II) 來自紐約,目前在達蘭莎拉的一所大學研讀高階藏文。他寫下:「我喜愛這門課程!沒有你們,就沒有這一切」。

「我相信在欽哲基金會的幫助之下,將來我也能以相同方式幫助他人。我相信在這個世界上,許多有才能的人錯失機會,只是因為他們沒有某種特定的族群身份或經濟地位。例如許多像我這樣的人,曾經是無家可歸的遊民,這麼說好了,可以說天生就有著負面印記的非裔美籍人,貧窮、未受教育等等,我能獲得他人的幫助,有機會上大學並到印度修習佛法,完成個人的夢想和願望,這是極為有價值的事。對我來說,這是幫助所有眾生的開端之真正徵兆。」

丹秋.汪茉阿尼 (Ani Damchoe Wangmo)

丹秋.汪茉阿尼 (Ani Damchoe Wangmo,即Heather Moody) 加拿大籍,即將在南卓林寺完成第七年的佛學院課程。

「很感謝你們頒給我這個獎學金,能入選成為你們補助的對象讓我深深感動。在進入九年制佛學院課程的第七年,挑戰更勝以往。能確信今年在經濟上不用擔憂,這讓我鬆了一大口氣。」—— 丹秋.汪茉阿尼

海蒂.尼芬 (Heidi Nevin)

海蒂.尼芬 (Heidi Nevin) ,來自美國奧勒岡州。即將完成納旺.巴桑堪布自傳之翻譯。

「對欽哲基金會慷慨護持此翻譯計畫,我無比感激。由於你們與「德葛國際(Tergar International,原「利美基金會」)」協力合作,我才可能貢獻過去三年的時間來進行這項計畫,並眼見它即將完成。因著傳承上師與空行的加持,譯作不久即將問世。耶瑪伙!」—— 海蒂.尼芬

吳寧強 (Wu Ming Quiang)  中國

在四川宗薩寺彭措郎加堪布的指導下,持續護持吳寧強藏文佛教文獻漢譯的工作。

 

KF傑出佛學研究獎得獎人

德密特.保羅 (Dimitri Pauls)  漢堡大學

布萊爾.斯維洛克 (Blair Silverlock)  雪梨大學

莎曼珊.安.凱特拉 (Samantha Ann Catella)
加州柏克萊大學

「我的志業在保護生物學,以生態學的方法了解自然運作系統,讓世人了解有效率的管理方案。如果一切順利,我最終希望能在西藏或鄰近地區做這類的工作。」

瑞秋.艾比斯坦 (Rachel Epstein)  賓州大學

麥奇.莫利塔 (Miki Morita)  賓州大學

李穎  北京大學

「未來除了翻譯巴利文經典與研究犍陀羅佛教經文外,我將善用自己高棉語的長才,探索柬埔寨的上座部佛學。欽哲基金會的傑出佛學研究獎,是對我初次努力的認同,並激勵我未來的研究。」

更多內容:
鞏固收益,迎接挑戰  |  2010年報

 
 
 
© 2006 欽哲基金會 版權所有