2012.10.30
與同修共事
以義工工作為修行的心得






  我們訪談數位義工,聽他們說說與同修共事的甘苦,以下是其中兩位的心得。

  在佛法活動或在修學佛法的環境中擔任義工有多種方式,也有不少挑戰。據我們訪問的義工們所言,這些挑戰實際上都是契機。

  妮可 (Nicole) 在法國的佛學中心服務閉關的喇嘛,她發現這是無價的經驗。「當你又累又忙時,內心所升起的東西是很驚人的,甚至當你與同修共事時,某些時刻你真正看到你的修行、你的悲心、你的忍耐最後剩下的是什麼。」

  安那.席林 (Arne Schelling) 是欽哲基金會的德國代表,同時也是悉達多本願會的指導老師。他也和我們分享心得:「當然,工作是修行。當自己感到困惑煩惱,卻必須與另一個也是在困惑煩惱中的人共事,沒有比這種情況更令人惱怒了。我情緒煩惱的嚴重等級,標示出我有待改進的空間,或換句話說,也就是我必須調伏自心的程度,不過這也同樣很困難。堅固的舊習氣,或稱為希望與害怕,變得越來越狡猾,我們常常發覺自己總想要埋怨別人。但我想甘地說的沒錯:『想改變世界,先改變自己。』企圖改變他人是下下之策。與共事夥伴一直以來的掙扎磨合,才是引發我走出以自我為中心的舒適圈之最大原因,或許這遠比我實際做的工作更為重要,不是嗎?」

更多新聞:
研討會:翻譯的理論與實踐  |  本期要目

 
 
 
© 2006 欽哲基金會 版權所有