Change LanguageSearch
Menu
  • Who We Are
  • What We Do
  • How We Work
  • Newsroom
  • Donate
  • Apply

Who We Are

  • Who We Are
    • Founder
    • Team
    • Annual Reports
    • Khyentse Network

What We Do

  • What We Do
    • Core Activities
      • Academia
      • Education for Children
      • Monastics
      • Practitioner Support
      • Teacher Training
      • Text Preservation
      • Tradition and Legacy
      • Translation
    • Supported Initiatives
      • Khyentse Vision Project
      • The Kumarajiva Project

How We Work

  • How We Work

Where We Work

  • Where We Work
    • Map

Additional

  • Newsroom
  • Events
  • Grants & Scholarships
  • Awards & Prizes
  • Donations
  • Contact
    • facebook
    • instagram
    • vimeo
    • youtube
    • linkedin

Join Our Sangha

2022, Outstanding PhD Dissertation in Buddhist Studies, Asia

Eng Jin Ooi

Mahidol University

"Transmission of the Milindapañha with a Comparative Analysis of the Siamese Recensions"

In his letter of recommendation, Associate Professor Pagorn Singsuriya, head of the Department of Humanities, wrote, “Eng Jin’s thesis is a product of original research in the Pāli language and it significantly advances the understanding of scriptures. This is also the first time such comparative studies have been done on any particular Pāli text. The work has contributed immensely to the history of Pāli literature, codicology, and ethics.”

The KF Dissertation Award Asia Committee echoes Dr. Singsuriya with this excerpt from a reviewer’s report. “This extensive and well-researched article certainly merits publication after some revisions. The author has provided an original, meticulously presented analysis of the Siamese textual tradition of the Milindapañha, along with its broader context in Southeast Asia, Sri Lanka, India, and China. The result is [the] first substantial piece of research to not only describe in detail the ways in which printed Siamese recension of the Milindapañha differs so stridently from the Pali Text Society’s Romanised edition, but also to provide a well-evidenced account of how this recension developed through the combination of various textual lineages found in manuscript form between the sixteenth and eighteenth centuries.”

Eng Jin shared with us his thoughts on receiving the award. “I am indeed honored and grateful to be selected as the recipient of this year’s Khyentse Foundation Dissertation Award. It’s a pleasure to express my sincere appreciation and gratitude to my supervisor, Professor Peter Skilling, whose vast expertise and selfless efforts have helped me navigate the intricate terrain of South East Asia Buddhism, manuscripts traditions, and textual studies. I am indebted to him for his patience in encouraging me in academic research. I am deeply indebted to my primary supervisor Dr. Giuliano Giustarini and my secondary supervisor Assistant Professor Kengo Harimoto for their invaluable support and advice, to the academic team at Mahidol University who has supported me along my journey, to the selection committee for recognizing my work, to my family and friends, and to Khyentse Foundation for making this possible. This award encourages and inspires me to continue my efforts to understand and contribute to the field of Buddhist textual transmission and history.”

Join Our Sangha

  • Tara Altar
  • Khyentse Network
  • KF India
  • Contact
  • Donate
  • Grants and Scholarships

Languages

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Português
  • facebook
  • instagram
  • vimeo
  • youtube
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • vimeo
  • youtube
  • linkedin
  • Privacy Policy
  • Cookie Settings
© 2025 Khyentse Foundation
Close Menu
Close

Choose Language

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Português
Close

Choose Language

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Português
  • Donate
  • Apply
Close
For more information, visit our donations page.
Close
Close