钦哲基金会捐赠350万澳元予悉尼大学以巩固藏传佛学的未来

继过去五年的成功合作之后，钦哲基金会最近捐赠三百五十万澳元予澳洲悉尼大学，确保该校的藏传佛学研究在未来二十年得以成长发展。

悉尼大学语言及文化学院“钦哲麦克雷迪藏传佛学教席”高级讲师吉姆‧瑞根（Dr. Jim Rheingans）博士说：“这份深具远见和极度慷慨的丰厚捐献，令本校能够通过专科教学、研究生研究、语言训练以及社区外展活动，让藏传佛学研究在澳洲窂窂扎根。

藏学是个浩瀚的研究和学习领域，蕴藏着大量的文献资料、文物和传统，尚待探索。这方面的知识对于了解佛教以至亚洲和喜玛拉雅地区的历史起着关键性的作用。由于来自包括后期印度佛敎等不同传统的许多文献都只剩下古典藏文译本，藏文和梵文的知识亦是不可或缺的。

藏传佛教的学术性研究已在全球遍地开花，但比较起其他领域，它仍有许多鲜为人知的范畴尚待研究人员去发掘和开拓。虽然越来越多的文献已被数位化或以图书馆馆藏形式供大众阅览，但在已知的藏文文献资料当中，尚有大约八成从未被翻译或研究过。另一方面，各类藏族传统今时今日都呈现出生气勃勃的景象。这些包罗万有的资源还可能帮助我们重塑对佛教的理解、重写中亚历史，并且加速了解包括藏传佛教哲学、文学、禅修和藏医药等众多范畴的精深和富饶。”
吉姆‧瑞根博士在2017年加入澳洲悉尼大学，成为该校的藏传佛学讲师。此敎席在过去五年，由钦哲基金会与大学佛学教育基金会（UBEF）以及艾博堡地基金会（Aberbaldie Foundation）共同赞助。

观看吉姆‧瑞根博士的感言录影。

钦哲基金会此次再捐助三百五十万澳元，确保此藏传佛学的教席得以延续到未来。

钦哲基金会的执行长陈季佩述说道：“钦哲基金会在过去15 年投入了大量资源，在世界各地不同的高等学府设立佛学教席，包括美国的加州大学柏克莱分校和密芝根大学、德国的慕尼黑大学，以及以色列耶路撒冷的希伯来大学。现在，澳洲悉尼大学的‘钦哲麦克雷迪藏传佛学教席’将此项学术投资推进到南半球。

钦哲基金会希望借由设立这些佛学永久教席，在顶尖的高等学府建立起一个持久的全球性基础架构，加强佛学在学术界的长远地位。特别让我感到欣慰的是，我们将琳恩‧麦克雷迪（Lynne McCready）教育基金用在她的家乡澳洲的佛学教席。我想琳恩自己也一定会非常欣喜。”

观看琳恩的法友苏·罗宾逊（Sue Robinson）谈琳恩的短片。

悉尼大学南亚佛教研究所主任暨高级讲师马克·艾隆（Dr. Mark Allon）博士表示：“佛学研究，尤其是我自己擅长的印度佛教范畴，在澳洲雪梨大学享有悠久的历史和高度的重视，而在东南亚佛教方面，尤其是汉传佛学，则有何秋辉博士坐阵。藏传佛学的发展将令我们的佛学研究更臻完善。这笔重大捐款的背后，是钦哲基金会愈十年来对我们的互信互动和慈善赞助，让我们可望成为整个南半球最成功的佛学研究中心。”

悉尼大学语言及文化学院院长吕一旭教授说：“本校向来重视发展语言、文学和文化的研究，对这方面的成就感到自豪。仰赖钦哲基金会的支持，我们能够在未来的许多个年头，继续为雪梨大学的学生提供藏语及文化课程。早在2017年，我们已经开始举办这些课程。我有信心我们能够持续提升教学和研究水平，加深亚洲佛学对各个社会、文化和哲学体系的影响。

此项资助燃点了悉尼大学在藏传佛学领域争取国际地位的雄心——为了利益学术界、藏族社群以及世界上众多对藏传佛教的源头和教义深感兴趣的人们。”