佛典保存

钦哲基金会致力于确保佛教文献遗产的保存和普及，相信这些文献可以丰富所有与之接触的人们的生活。通过发起、发展和资助现有的保护古典藏文和其他佛教文献的工作，我们关注在亚洲地区发展起来的整个佛教精神传统之源头。

钦哲基金会支持从事藏语、汉语、巴利文、梵语和其他亚洲语言的开创性佛教文献的保存和数字化工作的机构和个人，其主要资助对象包括“佛教数字资源中心”（ Buddhist Digital Resource Center）和“贝叶基金会”(Fragile Palm Leaves Foundation)。

我们考虑的是这些传统在经历了过去对佛教充满挑战的一百年来的长期生存的问题，因此我们的目标是尽可能多地找寻和保存，以便佛教能够保留其多样化和广泛性的遗产。这是整个传统的完整性的问题，是仁波切和钦哲基金会的核心价值观之一。
詹恩‧荣尼斯，佛教数字资源中心执行董事

合作伙伴

我们的两个合作伙伴，“佛教数字资源中心”和“贝叶基金会”，正致力于通过收集和数位化来保存佛教经典。通过与姐妹机构合作来精简工作流程，他们的最终愿望是保存所有佛教传统的现存文本。

数字化技术每年都在突飞猛进，使佛教文献愈加容易读取。通过数字化和为文本创建安全中控平台，使得查找学术论文、禅修指导手册、灵修作品、佛教传说以及经典佛教典籍变得越来越容易。

我们的合作伙伴一直致力于开发和改进数字化佛典目录，以便不受限制地获取来自所有传统的佛教智慧。基于保存大量的文本，他们还协助开发了允许用户搜索文本词条和术语的词典和其他工具。