佛典保存

欽哲基金會致力於確保佛教文獻遺產的保存和普及，相信這些文獻可以豐富所有與之接觸的人們的生活。通過發起、發展和資助現有的保護古典藏文和其他佛教文獻的工作，我們關注在亞洲地區發展起來的整個佛教精神傳統之源頭。

欽哲基金會支持從事藏語、漢語、巴利文、梵語和其他亞洲語言的開創性佛教文獻的保存和數字化工作的機構和個人，其主要資助對象包括「佛教數字資源中心」（ Buddhist Digital Resource Center）和「貝葉基金會」(Fragile Palm Leaves Foundation)。

我們考慮的是這些傳統在經歷了過去對佛教充滿挑戰的一百年來的長期生存的問題，因此我們的目標是盡可能多地找尋和保存，以便佛教能夠保留其多樣化和廣泛性的遺產。這是整個傳統的完整性的問題，是仁波切和欽哲基金會的核心價值觀之一。
詹恩‧榮尼斯，佛教數字資源中心執行董事

合作夥伴

我們的兩個合作夥伴，「佛教數字資源中心」和「貝葉基金會」，正致力於通過收集和數字化來保存佛教經典。通過與姐妹機構合作來精簡工作流程，他們的最終願望是保存所有佛教傳統的現存文本。

數字化技術每年都在突飛猛進，使佛教文獻愈加容易讀取。通過數字化和為文本創建安全中控平台，使得查找學術論文、禪修指導手冊、靈修作品、佛教傳說以及經典佛教典籍變得越來越容易。

我們的合作夥伴一直致力於開發和改進數字化佛典目錄，以便不受限制地獲取來自所有傳統的佛教智慧。基於保存大量的文本，他們還協助開發了允許用戶搜索文本詞條和術語的詞典和其他工具。