贝叶基金会

贝叶基金会（Fragile Palm Leaves Foundation）位于泰国曼谷，旨在保育和研究东南亚的佛教写本和视觉艺术并将其数字化。多年前，彼得·史基林教授发现具有历史价值的贝叶写本被当作纪念品在泰国和邻国的市场上出售，因此，教授于1994年创立了 “贝叶写本保存计划”——其后演变为贝叶基金会。史基林教授是南亚和东南亚佛教历史和文学研究领域的重要学者，同时也是钦哲基金会的顾问、和钦哲基金会终身成就奖得主。自20世纪70年代初以来，他一直在该地区生活和工作。

贝叶基金会收藏了极为丰富的巴利语和多种东南亚语言的写本文献，这些文献对于上座部佛教、巴利语语言学、历史、文学等领域的研究非常重要。收藏中还包括纸质书籍、镀金和上漆的羯磨本（巴利语：kammavaca）、写本箱和用于将活页文本装订成捆的编织缎带。自2016年以来，佛教数字资源中心（Buddhist Digital Resource Center, BDRC）一直在与贝叶基金会合作，将其收藏的写本数字化、并收录在佛教数字资源中心的网上数据库中，使其便于访问。

除此以外，贝叶基金会的另一部分重要工作是将寺庙和博物馆的写本、视觉文化和碑铭数字化，这些寺庙和博物馆大部分位于泰国中部地区、也有部分在马来西亚和柬埔寨。这些工作需要在“现场”完成，即：在文物所在地，就地数字化。钦哲基金会一直护持着贝叶基金会的日常运营和佛教数字资源中心对其收藏的数字化工作，数字化工作预计将于2026年完成。

近日，钦哲基金会采访了史基林教授，讨论贝叶基金会及其工作的重要性，以及教授的其他工作。